Freitag, 19. April 2024
Deutsch Englisch

Marktbäckerei Hornung: punktet mit «Geh-Kaffe»

Dortmund. (vds) Mit 42 Veranstaltungen in Deutschland und anderen Ländern warben respektive werben die Mitglieder des Vereins Deutsche Sprache (VDS) dieser Tage für mehr Respekt vor unserer Muttersprache. «Der Unmut über den Verfall der deutschen Sprache, über schnödes Denglisch in der Werbung und anderen Medien wächst», sagt der VDS-Vorsitzende Walter Krämer in Dortmund. Um ihr zu mehr Ansehen zu verhelfen, hat der 1997 gegründete VDS deshalb den Tag der deutschen Sprache ins Leben gerufen. Der findet mittlerweile auch mediale Beachtung, denn der VDS zählt heute rund 35.000 Mitglieder in über 100 Ländern. Einer der Freunde heißt Jochen Hornung – Bäckerei-Unternehmer aus Krakow am See in Mecklenburg-Vorpommern. Der sorgt mit humorvollen Werbebotschaften schon seit längerem dafür, dass seine Kundschaft treu zu ihm steht. So heißt etwa der Kaffee zum Mitnehmen in der Marktbäckerei Hornung nicht «Coffee to go», sondern schlicht «Geh-Kaffe». Weil das nicht die einzige Wortschöpfung ist, mit der Hornung seine Kunden verzückt, hat der VDS an den sprachbewussten Bäckermeister jetzt die Auszeichnung «Sprachvorbild 2012» verliehen. Die Preisverleihung in der Filiale Güstrow wurde durchs Regionalfernsehen begleitet, das «Nordmagazin» berichtete.

backnetz:eu