Donnerstag, 16. Mai 2024
Deutsch Englisch

Export: Deutsche Herkunft ein Erfolgskriterium

Bonn. (cma) Der gute Ruf von «Made in Germany» macht Erzeugnisse der deutschen Agrar- und Ernährungswirtschaft zu begehrten Produkten auf ausländischen Märkten. Wichtig ist die deutliche Herausstellung der deutschen Herkunft. Dies ergab eine Sonderbefragung von Exportleitern im Rahmen des Exportbarometers vom Mai 2008 der Centralen Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft (CMA). Besonders die befragten Exportleiter aus Nicht-EU-Ländern wie Japan, Russland, USA und der Schweiz stuften das Kriterium «Produkte mit ausgewiesener deutscher Herkunft» als besonders wichtig ein. Die Marktexperten positionieren dies auch deutlich vor Trends wie Gesundheit / Wellness oder Bio und Convenience. Die seit Jahren zu beobachtende günstige Exportentwicklung für deutsche Erzeugnisse baut auf dem positiven Image von Agrarprodukten und Lebensmitteln «Made in Germany» auf. Besonders die Ausfuhr von Qualitätsprodukten und hochwertigen Veredlungserzeugnissen kennzeichnet den deutschen Agrarexport. Ausländische Verbraucher sehen darin Produkte von hervorragender Qualität, Geschmack, Vielfalt und Natürlichkeit.